  で仕事をする際の契約書の大事さを書いたが、実際に下書きを書いて弁護士さんに相談に行ってきた。

何人かの弁護士さんに聞いたが、やはり法律の知識もさることながら、僕がやっている音楽ビジネスの現状に精通した弁護士さんでないと専門的なアドバイスは難しいようだ。つまり、一言でミュージシャンと言っても、活動内容によって弁護士さんは変わる。

僕の場合は原盤権、著作権、そしてサブスクビジネスに強い弁護士さんが必要ということらしいが、そういう特殊なスキルと知識を持った弁護士さんは何十億円というお金が動く大きなケースのみを扱う場合が多く、今の僕の予算では難しかった。

なので僕の拙い音楽ビジネスの知識と友達の弁護士さんたちの一般的な法律知識を使って今作成可能な契約書を作ってみた。

１　自分のアルバムや、アレンジ/プロデュースするものにミュージシャンを呼ぶ場合。

２　他のアーティストにアレンジ/プロデュース/曲を提供する場合。

弁護士さん達が共通して言っていたポイントは

・タイムフレーム（期限）を必ず細かく書くこと。（１回で支払いは終了の場合はそれを明記する。）

・実際に今まで訴訟になったケースを具体的に一つずつ盛り込んでいくこと。（有名なケースが増えるたびに足していく）

・必然的に何十ページもの長ったらしい契約書になるが、長すぎるとサインする気が失せるのでバランスが大事。

・特に僕の状況の場合は友達などすでに信頼関係ができている間柄なことが多いが、シンプルでざっくりした内容だと実際に問題が起きた時に完璧にマッチしている文言が書いていないと法的な保護を得られないかもしれないので長すぎず短すぎずの具合が大事。とのこと。

This agreement is made between the following parties:

 Takahiro Izumikawa, representing Access Art LLC.

1. The Musician agrees to perform instrument recording for Access Art LLC as directed by Takahiro Izumikawa.

2. Takahiro Izumikawa, representing Access Art LLC (hereinafter referred to as the "Employer"), agrees to pay the undersigned musician (hereinafter referred to as the "Musician") a one-time fee of $150.00 (One Hundred and Fifty US Dollars) for each song recorded by the Musician.

3. The compensation shall be payable within thirty (30) days following the Employer's receipt and acceptance of the completed recording of each song.

4. The Musician acknowledges that the receipt of the compensation shall constitute a full and final settlement of all monetary obligations owed by the Employer to the Musician for the recording of the song(s). Upon payment, the Musician shall have no further claims for additional compensation related to the recording of the song(s).

1. All copyrights and master rights of the produced music(s) will belong to Employer. The Musician shall have no claims for any rights related to the recording of the songs.

2.The Employer shall have the right to use the produced music(s) for promotional purposes on all existing platforms and services, royalty-free platforms (e.g., MusicBed), and any platforms that may emerge in the future.

3. The Musician may be credited as a Featuring Artist at the discretion of the Employer for promotional purposes.

4. The Musician agrees to be video recorded and live-streamed during recording sessions for promotional purposes and consents to the use of such footage and live streams for any promotional activities and paid content on all platforms, including Access Art LLC's subscription service Mubo, relinquishing any rights to the footage and live streams.

1.  The Employer will credit the Musician’s name in the music credits section for their contribution. 

Section 4: Governing Law and Jurisdiction

1. This agreement shall be governed by the laws of the State of New York, USA.

2. Any disputes arising under this agreement shall be resolved in the courts of New York State.

1. This agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements.

2. Modifications to this agreement must be made in writing and signed by both parties.

3. This agreement takes effect upon electronic signature (E-sign) by both parties and remains valid unless terminated by mutual written agreement.

Employer: ____________________ Date: ___________

Musician: _____________________ Date: ___________

ミュージシャン向け音楽制作契約書

本契約は、以下の当事者間で締結されます：

：Takahiro Izumikawa（Access Art LLC代表）

：[ミュージシャンのフルネーム]

1. ミュージシャンは、Takahiro Izumikawaの指示に従い、Access Art LLCのための楽器録音を行うことに同意します。

2. Takahiro Izumikawa（Access Art LLC代表）（以下、雇用者という）は、ミュージシャンが録音した各曲につき一回限りの料金として150.00米ドル（百五十米ドル）を支払うことに同意します。

3. 報酬は、雇用者が各曲の完成した録音を受領し、承認した後30日以内に支払われるものとします。

4. ミュージシャンは、報酬の受領が、録音に関する雇用者からミュージシャンへの全ての金銭的債務の完全かつ最終的な解決を構成することを認めます。

1. 制作された音楽の全ての著作権および原盤権は、雇用者に帰属します。ミュージシャンは、曲の録音に関連するいかなる権利についても請求を行いません。

2. 雇用者は、プロモーション目的で全ての既存のプラットホームやサービス、ロイヤリティフリープラットフォーム（例: MusicBed など）、または将来出現するプラットフォームで、制作された音楽を使用する権利を有します。

3. ミュージシャンは、雇用者の裁量により、プロモーション目的でフィーチャリングアーティストとしてクレジットされる場合があります。

4. ミュージシャンは、プロモーション目的のため録音セッション中のビデオ録画およびライブ配信に同意し、かつ、そのような映像およびライブ配信をAccess Art LLCのサブスクリプションサービスMuboを含む全てのプラットフォーム上でのプロモーション活動および有料コンテンツとして使用することに同意します。また、ミュージシャンはこれらの映像およびライブ配信に関する一切の権利を放棄することに同意します。

1. 雇用者は、音楽クレジット欄にミュージシャンの名前をクレジット（掲載）します。

1. 本契約は、アメリカ合衆国ニューヨーク州の法律に準拠して解釈されるものとします。

2. 本契約に基づいて生じる紛争は、ニューヨーク州の裁判所で解決されるものとします。

1. 本契約は、当事者間の全ての契約を構成し、以前の全ての契約に優先します。

2. 本契約の変更は、書面により行われ、両当事者によって署名されなければなりません。

3. 本契約は、両当事者による電子署名（E-サイン）をもって効力を発し、相互の書面による合意によって終了されない限り有効です。

雇用者：____________________ 日付：____________

ミュージシャン：___________________ 日付：____________

: Takahiro Izumikawa, CEO of access art LLC

1. Takahiro Izumikawa (hereinafter referred to as the Contractor) shall arrange, record, produce and mix music based on requests from the Client, as needed.

2. The cost for arrangement and recording is $1,000 per song. An additional $300 will be charged if mixing is required.

1. The Client agrees to give The Contractor 50% of masterright and copyright of all produced songs.

アメリカで会社を作ろう 2 契約書編

続き